Condiciones de alquiler

El alquiler se rige por las siguientes condiciones, reconocidas por el arrendatario y el arrendador como vinculantes para todas las relaciones comerciales futuras.

1. Nuestra confirmación de pedido es determinante para la celebración y el contenido del contrato; todas las ofertas son sin compromiso.

2. El período de alquiler comienza, para recogida en persona, el día en que el equipo sale del almacén del arrendador; en caso de envío, el siguiente día laborable después de la fecha de expedición, y finaliza al llegar al almacén de Iserlohn.

3. El envío del equipo se realiza de la siguiente manera:

a) a través de una empresa de transporte encargada por nosotros. Todos los costes de transporte corren a cargo del arrendatario.

b) mediante recogida. Los costes de transporte corren a cargo del arrendatario.

4. La devolución del equipo – incluidos los accesorios y las instrucciones de uso – debe realizarse en el embalaje original, protegido contra roturas, y enviarse a PV-Engineering GmbH. Los costes del transporte de devolución corren a cargo del arrendatario. El arrendatario asume todo el riesgo sobre los bienes alquilados desde que salen del almacén de PV-Engineering GmbH hasta su regreso al mismo.

5. La tarifa de alquiler se especifica en la confirmación del pedido. Se basa en nuestras listas de precios y está sujeta al IVA. El valor mínimo de factura es de 100,00 EUR netos. El período de alquiler indicado por el cliente se calcula por días y debe abonarse por adelantado; cualquier tiempo adicional de alquiler también se facturará por día. Las tarifas de alquiler, los posibles costes adicionales y el IVA deben pagarse netos en un plazo de 10 días a partir de la fecha de la factura. En caso de retraso en el pago, el importe pendiente devengará un interés del 5 % por encima del tipo de descuento del Bundesbank, con un mínimo del 9 %. Además, el arrendador tiene derecho a exigir la devolución inmediata del equipo o a recuperarlo a cargo del arrendatario. Si el arrendatario incurre en mora o si el arrendador tiene conocimiento de circunstancias que pongan en duda su solvencia, todas las deudas serán exigibles de inmediato. La retención de pagos o la compensación con posibles contrademandas del arrendatario queda excluida, salvo que dichas contrademandas sean indiscutibles o se basen en acciones intencionadas del arrendador.

6. La responsabilidad sobre el uso correcto y conforme de nuestros equipos recae exclusivamente en el cliente.

7. Los equipos deben asegurarse contra pérdida, robo y daños derivados del incumplimiento de las instrucciones de uso o de un manejo inadecuado. El arrendatario es responsable de contratar dicho seguro y de asumir los costes correspondientes.

8.

a) El arrendatario solo podrá utilizar los equipos a través de personal cualificado y estrictamente de acuerdo con las instrucciones de uso del fabricante y con los procedimientos previstos por el arrendador. Todas las instrucciones proporcionadas por el fabricante o el arrendador, así como las directrices técnicas del arrendador, deben cumplirse con exactitud. El arrendatario es responsable de cualquier daño derivado del incumplimiento de estas normas o instrucciones. El arrendador tiene derecho a hacer inspeccionar el equipo alquilado en el lugar de uso en cualquier momento.

b) El arrendatario debe mantener el equipo en su posesión. Sin la autorización del arrendador, no está permitido sacar el equipo fuera de la República Federal de Alemania ni utilizarlo allí. El arrendatario es responsable ante el arrendador de cualquier daño o perjuicio económico derivado del incumplimiento de esta disposición. Deben respetarse las disposiciones sobre embargos aplicables.

c) El arrendatario debe mantener el equipo en buen estado y utilizarlo conforme a las instrucciones de uso. En caso de pérdida o daño del equipo, salvo el desgaste normal, el arrendatario deberá indemnizar al arrendador por su valor de reposición.

d) En caso de fallos, averías o daños en el equipo alquilado, el arrendatario debe notificarlo inmediatamente al arrendador y esperar sus instrucciones. El arrendatario no está autorizado a realizar modificaciones, ajustes o reparaciones en el equipo, ni a intentar hacerlo, salvo autorización expresa y por escrito del arrendador. Si los fallos, averías o daños no son imputables al arrendatario, éste tendrá derecho, a elección del arrendador, a una sustitución o a la reparación inmediata del equipo. Quedan excluidas otras reclamaciones por daños y perjuicios.

e) Los logotipos y números de identificación del fabricante o del arrendador, las placas de normas, las etiquetas de calibración y cualquier otro distintivo deben permanecer inalterados en el equipo. No se permite ninguna modificación del objeto alquilado.

f) Los embalajes, las instrucciones de uso y los accesorios forman parte del equipo alquilado y son propiedad del arrendador. Todos los elementos deben tratarse con cuidado y devolverse completos.

9. Cualquier software suministrado solo podrá utilizarse de acuerdo con las condiciones del titular de la licencia. El arrendatario es responsable de garantizar que se evite cualquier uso indebido del software por parte de él mismo o de sus auxiliares. El arrendatario reconoce que un uso indebido puede dar lugar a reclamaciones de daños y perjuicios ilimitadas por parte del titular de la licencia y exime al arrendador de toda responsabilidad frente a dichas reclamaciones.

10. En caso de embargo del equipo, el arrendatario debe enviar inmediatamente al arrendador el acta de embargo. Lo mismo se aplica si terceros (como propietarios de inmuebles, acreedores hipotecarios, etc.) reclaman derechos sobre el equipo alquilado.

11. Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de alquiler fuera inválida, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada.

12. El lugar de cumplimiento y fuero competente para todas las disputas derivadas de estas condiciones de alquiler es Iserlohn.

13. Con la publicación de estas condiciones de alquiler, todas las condiciones de alquiler anteriores quedan invalidadas.

Iserlohn, 01. August 2012